← Alle Themen · Anbindungen

In diesem Artikel 12 Kapitel
  1. Konten-Übersicht
  2. Neues Konto anlegen
  3. Manuelle Token-Eingabe
  4. Konto bearbeiten
  5. Erneut autorisieren
  6. Verbindung testen
  7. Synchronisation
  8. Voraussetzungen für die Bestandssynchronisation
  9. Auftragsimport → Details
  10. Feld-Mapping für Temu
  11. Compliance / Konformität (GPSR, Hersteller, Ursprung)
  12. Tipps

Anbindungen → Temu

Zurück zu Anbindungen | Zurück zur Übersicht

Hier verwalten Sie Ihre Temu-Konten. Über diese Anbindung werden Aufträge importiert, Bestände synchronisiert, Produkte verwaltet und Versandbestätigungen an Temu zurückgemeldet.

Scanalot nutzt eine öffentliche Temu-App → App Key und App Secret sind im System hinterlegt. Pro Konto wird nur die Autorisierung des Sellers benötigt.


Konten-Übersicht

Die Tabelle zeigt alle angelegten Temu-Konten:

SpalteBeschreibung
NameBezeichnung des Kontos
MandantZugehöriger Mandant (diese verwalten Sie unter Einstellungen → Mandanten)
StatusVerbindungsstatus: Erstellt, Warte auf Autorisierung, Verbunden, Fehler
Token gültig bisAblaufdatum des Access Tokens
AktivJa oder Nein
AktionenBearbeiten, Autorisieren, Testen, Löschen

Neues Konto anlegen

  1. Klicken Sie auf + Neues Konto.
  2. Geben Sie einen Namen für das Konto ein.
  3. Wählen Sie den Mandanten aus.
  4. Klicken Sie auf Autorisieren.
  5. Es öffnet sich ein neues Fenster zum Temu Seller Center. Melden Sie sich dort an und bestätigen Sie die Autorisierung.
  6. Nach erfolgreicher Autorisierung wechselt der Status automatisch auf Verbunden.

Der Status "Warte auf Autorisierung" zeigt an, dass Scanalot auf die Bestätigung von Temu wartet. Dies geschieht automatisch im Hintergrund.


Manuelle Token-Eingabe

Alternativ zur automatischen Autorisierung können Sie den Access Token auch manuell eingeben:

  1. Melden Sie sich im Temu Seller Center an.
  2. Navigieren Sie zu System Management > Authorization Management.
  3. Autorisieren Sie die Scanalot-App und kopieren Sie den angezeigten Access Token.
  4. Bearbeiten Sie das Konto in Scanalot und fügen Sie den Token im Feld Access Token ein.

Konto bearbeiten

Über den Bearbeiten-Button können Sie:

  • Den Namen ändern
  • Den Mandanten wechseln
  • Einen neuen Access Token manuell eingeben (leer lassen = bisherigen beibehalten)
  • Das Konto aktivieren/deaktivieren

Erneut autorisieren

Wenn der Token abgelaufen ist, klicken Sie auf den Schlüssel-Button in der Aktionsspalte. Der Autorisierungsprozess wird erneut gestartet.


Verbindung testen

Der Test-Button prüft, ob der Access Token gültig ist und aktualisiert den Status und das Ablaufdatum.


Synchronisation

FunktionIntervallBeschreibung
AuftragsimportAlle 5 MinutenNeue Bestellungen werden automatisch von Temu abgerufen und als Aufträge in Scanalot importiert
BestandssynchronisationAlle 15 MinutenNur geänderte Bestände werden an Temu übermittelt. Artikel müssen unter Feld-Mapping konfiguriert und für Temu sowie den zugehörigen Mandanten aktiviert sein
VersandbestätigungBei VersandWenn ein Versandetikett erstellt wird, kann die Trackingnummer automatisch an Temu übermittelt werden

Voraussetzungen für die Bestandssynchronisation

Damit der Bestand eines Artikels an Temu synchronisiert wird, müssen folgende Bedingungen erfüllt sein:

  1. Der Artikel muss unter Artikel > Marktplätze für "Temu" aktiviert sein
  2. Der Artikel muss unter Artikel > Mandanten für den Mandanten des Temu-Kontos aktiviert sein
  3. Das Produkt muss erfolgreich bei Temu erstellt worden sein (ein Eintrag in der Listing-Tabelle mit gültiger Temu goodsId und skuId)

Auftragsimport → Details

Beim Import werden folgende Daten aus Temu übernommen:

  • Bestellnummer (parentOrderSn als externe ID)
  • Versandadresse (wird separat von Temu abgerufen: Name, Straße, PLZ, Stadt, Land, Telefon)
  • Artikelpositionen mit SKU, Name, Menge und Preis
  • Temu-Referenzen als Auftragseigenschaften: parentOrderSn, orderSn, goodsId, skuId, regionId, accountId

Die Versandadresse wird verschlüsselt in der Datenbank gespeichert (PII-Schutz).


Feld-Mapping für Temu

Unter Anbindungen > Feld-Mapping können Sie festlegen, welche Scanalot-Felder den Temu-Feldern zugeordnet werden.

Verfügbare Zielfelder

ZielfeldBeschreibung
Kategorie (ID oder Name)Temu-Kategorie. Sie können die numerische Kategorie-ID eingeben (z.B. 31159) oder den Kategorienamen (z.B. Blusen). Bei Namen wird zuerst im lokalen Cache gesucht, dann bei Temu angefragt. Die Kategorie-IDs finden Sie unter Temu > Kategorien & Felder. Pflichtfeld, ohne Kategorie kann kein Produkt erstellt werden.
ProduktnameName des Produkts auf Temu
PreisVerkaufspreis
Barcode / EANBarcode des Artikels
GewichtGewicht des Artikels
Gewichteinheitkg oder lb
LängePaketlänge
BreitePaketbreite
HöhePakethöhe
Maßeinheitcm oder in
Externe ArtikelnummerIhre interne Artikelnummer (outGoodsSn)
Externe SKU-NummerIhre interne SKU-Nummer (outSkuSn)
Versandfrist (Tage)Maximale Versandzeit in Tagen
Listenpreis / UVPUVP (optional, Default = Verkaufspreis)
Versandvorlage-IDShipping Template aus dem Temu Seller Center (z.B. WH-...)
Compliance: Hersteller-IDrepId des Herstellers aus dem Temu Seller Center (siehe Compliance-Tab am Konto)
Compliance: EU-VerantwortlicherrepId des EU-Verantwortlichen (optional, falls Hersteller außerhalb EU)
Compliance: ProduktidentifikationModellbezeichnung / Produktidentifikation für die Konformitätserklärung
Compliance: Ursprungslandz.B. "Mainland China" → muss zu einem Wert im Compliance-Template passen
Compliance: Ursprungsregionz.B. "Shanghai" → muss zu einem Wert im Compliance-Template passen

Dynamische Attribute

Zusätzlich zu den festen Zielfeldern können Sie dynamische Attribute anlegen. Diese werden mit dem Prefix {attr} gekennzeichnet:

  • Zielfeld: {attr}Farbe → setzt das Temu-Attribut "Farbe"
  • Zielfeld: {attr}Material → setzt das Temu-Attribut "Material"
  • Zielfeld: {attr}Zielgruppe → setzt das Temu-Attribut "Zielgruppe"

Der Name nach {attr} entspricht dem Attributnamen bei Temu. So können Sie beliebige Temu-Produktattribute mit Daten aus Scanalot befüllen.

Quellfelder

Als Quelle stehen alle Standard-Scanalot-Felder zur Verfügung:

QuellfeldBeschreibung
SKUArtikelnummer
Externe IDExterne Artikelnummer
EK-PreisEinkaufspreis
ModellModellbezeichnung
Name / Name 2-4 / BeschreibungArtikeltexte (mehrsprachig)
HerstellerHerstellername
EigenschaftScanalot-Eigenschaft (mit Auswahl welche)
AttributScanalot-Attribut (mit Auswahl welches)
BarcodeBarcode (mit Auswahl des Typs, z.B. EAN)
VerkaufspreisVerkaufspreis (mit Auswahl welcher)
BestandPhysischer oder Netto-Bestand (mit Lagerauswahl)
SKU der HauptvarianteSKU des Hauptartikels
Eigener TextFester Wert, der immer übertragen wird

Compliance / Konformität (GPSR, Hersteller, Ursprung)

Temu verlangt für jeden Artikel verschiedene Compliance-Informationen:

  1. Hersteller → der Hersteller des Produkts
  2. Produktidentifikation → z.B. Modellbezeichnung
  3. Ursprungsland + -region → z.B. "Mainland China" + "Shanghai"
  4. EU-Verantwortlicher → nur erforderlich, wenn der Hersteller außerhalb der EU sitzt

Diese Informationen werden nach dem erfolgreichen Produkt-Upload automatisch an Temu übermittelt → über die API bg.local.goods.compliance.edit.

Schritt 1: Hersteller im Temu Seller Center anlegen

Melden Sie sich im Temu Seller Center an und legen Sie unter Compliance > Manufacturer Ihre Hersteller an. Falls erforderlich (Hersteller außerhalb EU), legen Sie auch Compliance > Responsible Person an. Jeder Eintrag bekommt automatisch eine repId (numerisch).

Schritt 2: Compliance-Daten in Scanalot synchronisieren

  1. Öffnen Sie Anbindungen > Temu
  2. Klicken Sie beim jeweiligen Konto auf den Compliance-Button (Schild-Icon)
  3. Im Modal öffnet sich der Tab "Temu-Repräsentanten"
  4. Klicken Sie auf "Von Temu nachladen"
  5. Es erscheinen zwei Tabellen: Hersteller (Manufacturer) und EU-Verantwortliche (Responsible Person)
  6. Pro Eintrag sehen Sie die repId, den Namen, die Adresse und den EU-Status

Schritt 3: Scanalot-Hersteller den Temu-Repräsentanten zuordnen

  1. Im selben Compliance-Modal wechseln Sie auf den Tab "Hersteller-Mapping"
  2. Hier sehen Sie alle Ihre Scanalot-Hersteller (aus Artikel > Hersteller)
  3. Pro Hersteller können Sie in den Dropdowns auswählen:
  4. Temu Hersteller (Manufacturer), welcher im Temu Seller Center registrierte Hersteller zugeordnet werden soll
  5. Temu EU-Verantwortlicher, optional, nur wenn der Hersteller außerhalb der EU sitzt
  6. Klicken Sie auf den Speichern-Button pro Zeile

Vorteil: Sie müssen keine repIds manuell im Feld-Mapping eintragen. Stattdessen mappen Sie im Feld-Mapping einfach das Scanalot-Feld "Hersteller", der Export löst den Hersteller-Namen automatisch über dieses Mapping in die richtige Temu-repId auf.

Schritt 4: Feld-Mapping konfigurieren

Unter Anbindungen > Feld-Mapping für Temu:

ZielfeldQuellfeldErklärung
Compliance: Hersteller-IDHerstellerDer Scanalot-Herstellername wird über das Hersteller-Mapping (Schritt 3) automatisch in die Temu-repId aufgelöst
Compliance: EU-Verantwortlicher(optional) "Eigener Text" mit der repIdNur nötig, wenn Sie den EU-Verantwortlichen pro Artikel steuern wollen, ansonsten wird er aus dem Hersteller-Mapping übernommen
Compliance: ProduktidentifikationEigenschaft (z.B. "Modell")Modellbezeichnung / Artikelidentifikation
Compliance: Ursprungsland"Eigener Text" z.B. Mainland ChinaMuss zu den erlaubten Werten im Compliance-Template passen
Compliance: Ursprungsregion"Eigener Text" z.B. ShanghaiMuss zu den erlaubten Werten im Compliance-Template passen

Alternative: Wenn Sie keine Hersteller-Zuordnung über das Mapping nutzen möchten, können Sie auch direkt eine Temu-repId als "Eigener Text" im Feld Compliance: Hersteller-ID eintragen.

Schritt 5: Erlaubte Werte für Country/Region prüfen

  1. Öffnen Sie Anbindungen > Temu > Kategorien & Felder
  2. Navigieren Sie zur gewünschten Kategorie (oder nutzen Sie den Direkt-Lookup per Kategorie-ID)
  3. Klicken Sie auf "Compliance laden"
  4. Es werden alle Compliance-Properties dieser Kategorie angezeigt mit den erlaubten Werten (z.B. eine Liste aller akzeptierten Länder und Regionen)
  5. Übernehmen Sie die Werte exakt so wie angezeigt in Ihr Feld-Mapping (es gibt einen Fuzzy-Fallback, aber exakte Übereinstimmung ist sicherer)

Was passiert beim Produkt-Export

  1. Produkt wird angelegt oder aktualisiert
  2. Bei Erfolg → automatisch wird die Compliance-Info übermittelt:
  3. Hersteller: Der Herstellername des Artikels wird über das Hersteller-Mapping aufgelöst → die richtige Temu-repId wird in gpsrInfo.manufacturerList gesendet
  4. EU-Verantwortlicher: Wird aus dem Hersteller-Mapping übernommen (oder separat per Feld-Mapping, wenn konfiguriert)
  5. Ursprungsland/Region/Produktidentifikation: Werden aus dem Feld-Mapping gelesen und mit dem Compliance-Template der Kategorie abgeglichen
  6. Ergebnis wird im Item-Logbook gespeichert (unter responseData → compliance)

Wenn keine Compliance-Felder im Feld-Mapping konfiguriert sind, wird der Compliance-Schritt einfach übersprungen.


Tipps

  • Stellen Sie sicher, dass der richtige Mandant dem Konto zugeordnet ist. Nur Artikel, die sowohl für den Mandanten als auch für Temu aktiviert sind, werden synchronisiert.
  • Testen Sie die Verbindung nach dem Anlegen des Kontos mit dem Test-Button.
  • Die Autorisierung läuft über den zentralen OAuth-Service von Scanalot (oauth.scanalot.io). Stellen Sie sicher, dass Ihr Browser Popups für Scanalot erlaubt.
  • Nutzen Sie Auftragsevents für die automatische Versandbestätigung an Temu.